Przed nami II edycja Folkloriady z Zespołem tańca Ludowego „Leszczyniacy”!

W dniach 5-6 sierpnia centrum naszego miasta będzie tętnić życiem, muzyką, tańcem i śpiewem! To wszystko za sprawą zespołów folklorystycznych, które w tym czasie zawitają do Świdnika, aby wziąć udział w tym wyjątkowym święcie muzyki ludowej i  swoimi występami oczarować Świdniczan. W tym roku gościć będziemy zespoły:

• Guria – zespół tańca ludowego z Gruzji
• Ansamblul Toaca Văii Gurghiului z Rumunii 
• Nairobi National Dance Ensemble z Kenii

Na scenie zaprezentują się także nasi „Leszczyniacy”.

Poza wspaniałymi występami nie zabraknie dodatkowych atrakcji takich jak: warsztaty nauki tańca dla dzieci i dorosłych, potańcówka z muzyką na żywo, stoiska z pięknym rękodziełem czy możliwość zrobienia sobie pamiątkowego zdjęcia „w starym stylu” z charakterystycznymi ludowymi akcesoriami.

Folkloriada to wspólna, dobra zabawa na świeżym powietrzu, przepiękne, różnorodne stroje ludowe z wielu regionów Polski i innych części świata, taniec, muzyka i śpiew! A wszystko to w klimacie dobrej zabawy i radosnego, swobodnego spotkania. To nauka poprzez zabawę, wzbogacenie wiedzy na temat tradycji folklorystycznych i integracja międzypokoleniowa.

Zapraszamy serdecznie do muszli koncertowej CUS.

Program

5 sierpnia

godz. 17.00-19.00 – występy zespołów
godz. 19.00-20.00 – potańcówka z muzyką na żywo połączona z warsztatami tańca dla dzieci i dorosłych

6 sierpnia

godz. 17.00-19.00 – występy zespołów
godz. 19.00-20.00 – potańcówka z muzyką na żywo połączona z warsztatami tańca dla dzieci i dorosłych

scenariusz i reżyseria koncertów: Lech Leszczyński

Projekt realizowany jest z Budżetu Obywatelskiego Gminy Miejskiej Świdnik. Partnerami wydarzenia są Województwo Lubelskie – Urząd Marszałkowski Województwa Lubelskiego – Lubelskie. Smakuj Życie! oraz Centrum Usług Społecznych w Świdniku.

ZESPOŁY:

GURIA 

Gruziński zespół tańca ludowego GURIA został założony w 1994 roku w regionie Guria, mieście Ozurgeti. W 1996 roku zdobył pierwsze miejsce i złoty medal na przeglądzie Republiki. Od tego czasu występował na wszystkich ważnych wydarzeniach w Gruzji i nie tylko. Był laureatem festiwali w Bułgarii i Turcji oraz otrzymał złoty medal na festiwalu w Berlinie. W 1996 roku zespół „GRURIA” uzyskał status zespołu państwowego.

W 1996 roku zespół Guria odbył trasę solową w Grecji, Salonikach. Następnie trasę solową w Turcji (2007), Polsce (2011), Rosji, 12 miastach (marzec 2015, 2018), Niemczech – Berlin, Frankfurt (październik 2015), Turcji (2016, 2017).

Po pandemii Zespół GURIA przyznał dyplomy pierwszego stopnia i tytuł laureata na międzynarodowych festiwalach: w Bułgarii, Turcji, Holandii, Hiszpanii.

Dyrektorem zespołu jest Natia Dundua. Dyrektorem artystycznym i głównym choreografem jest Honorowy pracownik gruzińskiej sztuki i Kawaler Honorowy Order – Koba Dundua.

Ansamblul Toaca Văii Gurghiului 

Zespół Ansamblul Toaca Văii Gurghiului został założony w 2017 roku przy wsparciu kilku osób z Toaca, powiat Mureș. Zespół jest częścią stowarzyszenia kulturalnego, które nosi jego nazwę, założonego w celu zachowania i promowania rumuńskiej tradycji, tańca i strojów ludowych. Podczas swojej działalności brał udział w festiwalach i konkursach poza granicami kraju (Chorwacja, Bułgaria, Turcja, Włochy), jak również w kraju. Liczy 60 członków tancerzy podzielonych na 3 grupy (dwie grupy dzieci w wieku od 7 do 14 lat i jedna grupa w wieku od 16 do 24 lat). Instruktorem tańca jest Hărșan Ionuț, były tancerz zespołu i mieszkaniec Toaca, który ma ponad 20-letnie doświadczenie w tańcu ludowym, będąc wcześniej tancerzem w kilku zespołach ludowych w tym regionie. Koordynatorem zespołu jest Hărsan Lucia. Zespół ma 7 rumuńskich zestawów tanecznych, dwa z nich z okolicy, trzy z naszego powiatu i dwa z północnej Rumunii. Mamy 4 różne stroje specyficzne dla tańca.

Nairobi National Dance Ensemble

Nairobi National Dance Ensemble składa się z 16 utalentowanych młodych mężczyzn i kobiet – tancerzy, muzyków i perkusistów. Wykonawcy wspólnie prezentują autentyczny opis kenijskiej kultury, wykorzystując piosenkę, taniec, perkusję i szereg dodatkowych elementów, które są kluczowe dla Nairobi – „Miasta w słońcu”.

„Nairobi National Dance Ensemble” ma na celu zaprezentowanie swojej bogatej kultury światu poprzez swoje globalne występy. Ma na celu edukowanie, zachowanie i przypominanie o bogactwie dziedzictwa narodowego Kenii poprzez muzykę i taniec. Różnorodność kulturowa Kenii jest niezwykle bogata, co wynika z obecności ponad 40 odrębnych grup etnicznych w całym rozległym kraju.
„Nairobi National Dance Ensemble” w swoich występach zjednoczył większość tych kultur plemiennych, takich jak plemiona: Kikuyu, Kamba, Embu, Meru, Luhya, Luo, Kisii, Masajowie, Kalenjin, Giriama i Digo, które reprezentują regiony ze wszystkich zakątków Kenii.

Każda reprezentacja plemienna przynosi asortyment instrumentów, takich jak ręcznie robione bębny blaszane, bębny Ohangala, Isukuti i Ngotha, grzechotki Kitingisho, flety Chivoti, tradycyjne skrzypce Orutu i Nyatiti, ośmiostrunowy instrument.

Zdobione kostiumy, składające się ze skóry zwierzęcej, są również częścią występu Ensemble, każde plemię przynosi asortyment symboli kenijskich.

Oprócz tournée po Afryce i wielu miejscach w Kenii, „Nairobi National Dance Ensemble” występował również na festiwalach w Hiszpanii, Francji Portugalii, Belgii, Holandii oraz Polsce.

Partnerzy wydarzenia:

– Centrum Usług Społecznych w Świdniku

– To.my.studio

– Pogotowie Reklamowe – Rafał Sołtan

Sponsorzy:

– P. K. PEGIMEK Sp. z o. o.

– Konrad Dejko – Skuteczna Nauka Angielskiego

– Okręgowa Spółdzielnia Mleczarska w Piaskach

– Tłocznia Naturalnych Soków i Cydru. Gospodarstwo Ogrodnicze Szczepanówka Elżbieta Buła

– Piekarnia Bułka i Kromka w Świdniku